这是针对英文原版页面的中文翻译。

Wassenaar 约定

我们关于新 Wassenaar 约定的首个信息来自一份报纸的文章,它说出口加密软件是被禁止的——其中似乎包含自由软件。所以我们发布了一项声明寻求非-Wassenaar 国家的人们参与开发和分发自由加密软件。

随后新版 Wassenaar 约定的实际内容公开了。然后我们看到其中继续包含一个涉及自由软件的例外。(他们使用的术语是 “公有领域”,但是看来他们指的是自由软件。)因此,问题看来是误报警。

不过,美国一直在寻求此类限制,所以我们未雨绸缪不算错,以免 Wassenaar 约定的未来版本对自由软件做出了更多限制。

下面是我们对最新版 Wassenaar 约定的解读,如我们所见。以下未经律师查看。

根据常规软件说明,第 2 条,本约定不涉及 “公有领域” 的软件,其定义为传播不受限制的软件和技术。其版权声明也说明其本身不剥夺该程序的 “公有领域” 状态。

该约定目前还在讨论中,而且其中 “公有领域” 的定义会在将来的会议中澄清。

芬兰官员声明 “关于 ‘公有领域’ 软件和 Dec 3 Wassenaar 约定而言,没有什么会改变。”

在丹麦,我们被告知,商务大臣通知一位官员停止提供下载 PGP 程序的事件。

最近新闻显示澳洲政府已经通过修改 Wassenaar 约定相关的 “公有领域” 软件列表禁止出口加密软件。